L'assistance est limitée en raison de la capacité limitée de la salle et les ressources disponibles. Pour plus d'informations contacter: vvidal.tecnic @ cprac.org
En ce qui concerne la documentation relevante pour cette réunion on peut identifier quelque sources principales , d'une part la Convention de Stockholm (www.pops.int) qui entretient des vastes archives techniques sur les POP et en particulier les documents du GMP. Le GMP développe un document d'orientation technique (draft revised guidance on the Global Monitoring Plan for Persistent Organic Pollutants).Ce document décrit en détail, les principes, méthodes et substances considères par le GMP et servira de base pour les discussions du plan de surveillance.
La version 2011 est a :
(http://chm.pops.int/Convention/COP/Meetings/COP5/COP5Documents/tabid/1268/Default.aspx)
(COP5/INF27) .
Une traduction française de la version 2007 du document est disponible à
http://chm.pops.int/Implementation/GlobalMonitoringPlan/Overview/tabid/83/Default.aspx
L'OMS, en coopération avec UNEP Chemicals et GEF a réalisé plusieurs enquêtes mondiales du lait maternel humain, le prochain tour sera en 2013-2015 et cette rencontre pourrait contribuer à ouvrir la voie à une participation par le Maroc dans cette ronde.
La version française du protocole de l'OMS pour les POP dans le lait maternel peut être trouvé à l'adresse:
http://www.who.int/foodsafety/chem/POPprotocol_fr.pdf
La base de données de UNEP Chemicals les laboratoires travaillant sur les POP et participant à tours de interétalonnage peuvent être trouvés à l'adresse:
http://www.chem.unep.ch/databank/Home/Welcome.aspx
Le plan de surveillance et évaluation pour l'Arctique : Arctic Monitoring and Assessment Plan (AMAP) (www.amap.no) a travaille intensément depuis 30 ans a la surveillance de POP dans le milieux et les personnes et en conséquence dispose de une grande expérience technique et des solides informations scientifiques. En ce qui concerne la mesure de concentrations de POP dans l'air un tres bon resume est disponible a (http://amap.no/documents/index.cfm?dirsub=%2FAMAP%20Assessment%202009%20-%20POPs%20in%20the%20Arctic&sort=default), En ce qui concenre la mesure de POP chez les humains voir : (http://amap.no/documents/index.cfm?action=getfile&dirsub=&filename=Human%5Fhealth-near%5Ffinal7.pdf&sort=default)
Et finalement les travaux réalisées dans le cadre de la Task Force on Hemispheric Transport of Air Pollution HTAP (www.htap.org) et en particulier le document de 2010 (http://www.htap.org/activities/2010_Final_Report/HTAP%202010%20Part%20C%20110408.pdf) présente un bon résume de la meilleure information disponible a échelé globale sur les POP dans l’atmosphère.