Le sucre de table représente seulement un quart de la quantité de sucre que nous ingérons ; le sucre apparaît dans d'autres aliments. Savoir dans quels autres cas nous prenons du sucre.
Nous pensons que le sucre fait grossir mais en réalité ce qui nous fait grossir c'est la consommation excessive de calories par rapport aux calories que nous brûlons (celles que nous n'utilisons pas sont stockées sous forme de graisse). Une accumulation excessive de calories peut donner lieu à différentes maladies. Pour éviter que le sucre ne soit nocif nous devons chercher un équilibre entre « le sucre qui entre et celui qui sort ».
Nous recherchons le sucre pour sa douceur ou comme source d'énergie rapide. Il contient des calories et le fait d'en ingérer plus que ce qu'on en brûle induit des problèmes de santé. De nombreux aliments traités contiennent des sucres.
Il est facile de consommer du sucre local : la majorité du sucre blanc vendu dans les magasins est obtenu de la betterave issue de la culture méditerranéenne.
L'offre en sucre de canne (tropical) provenant du Commerce Équitable et souvent de culture biologique, est importante.
Centres universitaires et experts: Centre de Recherche en Sécurité et Contrôle Alimentaire, Elisabet Sarri (biochimiste), Faculté vétérinaire de l'Université Autonome de Barcelone, Institut d'Études sur le Sucre et la Betterave, Mamen Cuéllar (Institut de Sociologie et Études sur le monde agricole de l'Université de Cordoue), Joan Margarit (dentiste);
Administrations: Ministère de la Santé de la Generalitat de Catalogne, Ministère de l'Environnement et du Milieu Rural et Marin, Comité de l'Agriculture Biologique de la Communauté de Madrid ;
Revues et journaux: Diagonal, The Ecologist;
Organismes: Association de recherche pour l'Amélioration de la Culture de la Betterave Sucrière, Appellation Fairtrade, Espace pour un Commerce Équitable, Fédération Andalouse des Coopératives agricoles, Greenpeace, Infoagro, Intermón Oxfam, Observatoire de la Dette dans la Mondialisation, Slow Food Paraguay, World Fair Trade Association, Réseau de Consommation Solidaire.